Perskaičiau “Vargdienius” ir prieš tai dar pažiūrėjau filmą pastatytą pagal tą pačią knygą (http://www.imdb.com/title/tt1707386/). Abu anglų kalba. Filmas ilgas (kažkur 3h) ir, tiesa sakant, užkniso jį žiūrėti - ypač tas nuobodus muzikinis motyvas. Knyga tuo tarpu (beveik 50 valandų gryno skaitymo) buvo daug įdomesnė. Filmas plius-minus atitinka knygą, bet vistiek patariu skaityti knygą (jei turite laiko). Veikėjai labiau įtikinantys, blogieji blogesni negu filme, situacijos daug beviltiškesnės ir pan. Plius pabaiga daug įdomesnė negu filme (bet gal čia tik man). Šiaip daug dalykų knygoje, kurie šiuolaikiniam žmogui gali pasirodyti nepriimtini ir kvailoki (kad ir moters vieta pagal autorių), bet vistiek labai įdomu pajusti kaip mąstė to meto žmogus.